關於狼的成語(草不黃俗話說573：手腳麻利狼忙做)

“手腳麻利”，好懂；“狼忙”是個啥子東東？不好懂。狼忙，“麻利的先人”是也。麻利，川渝或叫“溜麻”。

一、“麻利”種種

【麻練】敏捷；麻利。山西臨汾（中原官話）

【麻利】（1）快；迅速；利索。東北官話、北京官話、冀魯官話（山東桓台、壽光、莒南）、膠遼官話（遼寧大連）、中原官話（山東平邑、梁山、費縣，江蘇徐州）、晉語（陝西綏德）、江淮官話（江蘇南京）、西南官話（雲南楚雄、江川、曲靖、昆明；廣西宜山；陝西鎮巴；四川成都）、湘語（湖南寧鄉）、贛語（湖南耒陽、平江）都說。（2）能幹；勤快；精明。①西南官話，貴州貴陽。②吳語，江蘇溧陽、江陰、宜興。③粵語，廣東廣州：呢個仔好～（口架）（這個孩子很精明能幹）（3）長相好；漂亮。西南官話，雲南江川：這個人長得～呢。

【麻流】快；麻利。①東北官話，遼寧義縣。1928年《義縣誌》：“麻流的，快。”②膠遼官話，遼寧大連。駱賓基《邊陲在線》：“起來，有事情，麻流點。”

【麻溜】迅速；利索；敏捷。東北官話、膠遼官話（遼寧丹東、寬甸，山東長島）、中原官話（河南商丘，安徽阜陽，山東曲阜）、西南官話（四川成都、漢源；貴州畢節；廣西宜山）、湘語（華南衡陽、寧鄉。清同治六年《寧鄉縣誌》：“快曰哨瓣，又曰麻利，一作麻溜。”）土話（湖南臨武）

【麻蹓】麻利。西南官話，雲南永勝。

【麻漓】麻利。中原官話，山東郯城。

【麻柳】麻利。貴州桐梓（西南官話）

【馬厲】伶俐；敏捷〔現在一般寫作“麻利”〕。吳語，上海嘉定。清光緒《嘉定縣誌》：“，俗言伶俐也。”也作“馬立”：藍銀官話，甘肅蘭州。袁複禮《甘肅歌謠蘭州大人出門來》：“叫一聲小妹妹你出來，～的賽過鷂子。”也作“馬俐”。

【馬利】（1）敏捷；輕便。①北京官話。河北香河。1936年《香河縣誌》：“～，急速爽快之詞。”②冀魯官話，河北青縣。1931年《青縣誌》：“作事便捷曰～。”河北南皮、鹽山。1916年《鹽山新誌》：“～，輕便也。”③膠遼官話，山東牟平。1936年《牟平縣誌》：“敏捷曰～。”④中原官話。山東棗莊、郯城、濟寧。1927年《濟寧縣誌》：“，輕便也。”河南鄭州。姚雪垠《李自成》第一卷第二〇章：“恰好在路上遇見高夫人，看見她生得聰明俊俏，體態～。”（2）迅速；趕快。晉語，陝西北部。秧歌劇《大家好》：“敵人到寨上啦！場裏地裏沒拾奪浄的～拾奪吧。”

【馬俐】福建莆田。閩語。

【馬立】藍銀官話，甘肅蘭州。袁複禮《甘肅歌謠ⷨ˜�ž大人出門來》：“叫一聲小妹妹你出來，～的賽過鷂子。”

【馬溜】周立波《暴風驟雨》第二部：“怕走漏消息，郭全海說馬溜動手。”東北官話。河北中部（冀魯官話）：八路軍馬溜開來了。山東萊陽（冀魯官話。）1935年《萊陽縣誌》：“快曰緊煉，亦曰馬溜。”

即“馬溜船”。清《野叟曝言》二三回：“咱們也去封了沙飛、馬溜，誰來要這小船。”

【馬溜船】一種航速較快的船。清《綠野仙蹤》三五回：“尤奎顧了中號，枉江南進發。”《野叟曝言》一〇回：“不幾日到了揚州，上了四舵大馬溜船。”

【馬溜子】即“馬溜船”。清《綠野仙蹤》四〇回：“不如從濟寧雇一大，或二號太平船，順流而下。”《紅樓複夢》四〇回：“要大馬溜子也有，都是展新體麵的。”

二、“麻利”理據或說

麻利，也作“馬溜”，而猴子也叫“馬流、馬留、馬溜”：

【馬流】猴子的俗稱。宋趙彥衛《雲麓漫鈔》卷五：“北人諺語曰胡孫為～。”明《西遊記》一五回：“我把你這個大膽的～，村愚的赤尻！”

【馬留】宋邵博《邵氏聞見後錄》卷一〇：“今世（稱）猴為馬留。”佚名《桐江詩話》：“呂（惠卿）天資清瘦，語話之際，喜以雙手指麵，社人目之曰‘說法～’。”，明陶望齡《覽鏡》之二：“說法從人誚～，似猴良亦勝真猴。”

廣東東莞、開平（粵語）稱猴子或好動的小孩叫“馬留”。於是有解者說：猴子手腳麻利，所以用“馬留”及其相近音表示動作迅速。但川渝又說“溜麻”：

【溜麻】麻利：他動作～得很，幾下就把屋子收拾幹淨了。——重慶方言詞解

麻利；動作快。你莫看他八十幾了，說話、做事，包括吃飯都～得很。

顛來倒之，足以證明與猴三兒雲雲是說不通的。

關於馬留與弼馬溫，可參草不黃俗話說245《“弼馬溫”潛在理據試解》。

三、“麻利”的來源

“麻利”及其變體，當來源於“莽略、莫略、狼忙、連忙”。今天“連忙”是常用詞，而“狼忙”則少有人知。

【連忙】楊妃聞語，～捧盞。（敦煌變文集ⷩŸ“擒虎話本）

菩薩知是悟空 ，～下座相迎。（西遊記》第五九回）

曹禺 《北京人》第一幕：“這時大客廳裏聽見 陳奶媽 邁步進來，放聲說話， 思懿 連忙諦聽。”

【狼忙】急忙；匆忙。

月生江上鄉心動，投宿～近酒家。（唐李中《離家》詩）

夜艾，壽兒以一蠟彈丸進顥 ，即榜也。 顥得之大喜，～劄之，一無更易。”（五代 王定保《唐摭言ⷩ€š榜》）

和狼有關的形容詞語，還有“狼籍”“狼忙”“狼狠”等等。（秦牧《藝海拾貝ⷢ€œ狼吞虎咽”》）

忙，或作“茫、朚”等，詳見蔣禮鴻先生《義府續貂》釋“連忙 狼忙 狼朚”條。蔣先生又說：連忙、狼忙、狼朚“三者本鹵莽之變。《莊子ⷥ‰‡陽篇》：‘君為政焉勿鹵莽。’司馬彪注曰：‘鹵莽，猶麤粗也，謂淺耕稀種也。’麤粗之與急遽，其義相因也。”這是對的，做事粗疏草率就是一種慌忙、忙亂心理和行為。參草不黃俗話說572《“馬上”源於“馬背上”？》

我們再把“忙亂、忙碌”關聯進來。

【忙亂】（1）慌亂。《敦煌變文集ⷧ𖭦‘騩𐧶“講經文》：“渾家怕怖，滿座驚張。一時拍臆捶胸，澆茶攔擋。”明李梅實《精忠旗》一二：“這等逃生，誰人大膽，敢來不敢言。”清《霓裳續譜一見情人》：“一見情人心，滿懷心事兒不敢言。”（2）繁忙紛亂。宋朱熹《答劉德修書》：“隻去歲中得其書，字畫言語皆晏然如平日。”明《古今小說》一七：“密使人打探消息，見廚司正在，安排筵席。”清《萬花樓》三回：“少不得僧道追薦，狄爺數天，方得安靜。”——白維國主編《近代漢語詞典》

【忙碌】忙於做事。宋佚名《月波洞中記》：“山根不得蹙折，勾紋者苦。”明《韓湘子》三〇回：“一向為度叔父嬸娘與盧英小姐忙忙碌碌。竟忘了香獐這一節了。”清《鏡花緣》一四回：“原來此處雖然，不過勞動筋骨，並不操心。”——同上

於是“鹵莽 莽略 忙亂 忙碌 狼忙→連忙 莫略→馬厲 麻利”就出來了。

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。